Підписатись на розсилку нових статей

С 2009 года журнал издается при поддержке Международного благотворительного фонда в честь Покрова Пресвятой Богородицы


Журнал «Отрок» приглашает авторов для сотрудничества! Пишите нам на адрес: otrok@iona.kiev.ua

Рекомендуємо відвідати

Свято-Троицкий Ионинский монастырь Молодость не равнодушна Покров Страничка православной матери Журнал Фамилия Ольшанский женский монастырь

Наші друзі

Святитель Димитрий: портрет в стиле барокко

Він відомий нам і дорогий нам завдяки головній праці всього свого життя — «Житіям святих». Праця ця, навіть при побіжному знайомстві, являє собою таку брилу, що підняти її під силу тільки титанові духу.

Слово «подвиг» найпростіше і найчастіше асоціюється з героїзмом на війні. Воцерковленим людям відоме й інше значення цього слова. Значення, пов’язане з коренем «двиг-» (що добре прослідковується в російській мові). Здійснює подвиг той, хто зрушує («сдвигает») себе з мертвої точки, той, хто рухається («движится») в потрібному напрямі, долаючи страх, лінь і втому. Життя за заповідями Євангелія, життя в молитві й помірності потребує повсякчасного зусилля, тобто подвигу. Але і в цьому випадку «подвиг» обмежений уявленнями про чернецтво, юродство, стовпництво. Те, що існує подвиг умний, думають нечасто, а саме його здійснив Ростовський митрополит Димитрій. Щоб зрозуміти глибше цю думку, візьмемо приклади зі сфер близьких, а проте інакших.

Поет Микола Гнідич, багато років провівши у праці, переклав з грецької «Іліаду» й «Одіссею». Сучасники визнали його працю інтелектуальним подвигом на славу рідної словесності й світової культури. І це правда. Про людей, які все життя займаються перекладами Данте, Шекспіра, Вергілія, потрібно говорити пошепки і з повагою. Це поштові коники цивілізації, що перевозять з континенту на континент і з епохи в епоху дорогоцінний вантаж найкращих людських думок. Вони часто бувають не пристосованими до життя, самотніми й особисто нещасними. Вони можуть роками не полишати свої кабінети, як Кант, котрий жив біля моря і жодного разу не бачив його власними очима. Фізик, хімік, філософ, письменник — хіба це не лицарі, що чесно служать своєму піднесеному ідеалу? Їхня праця вимагає жертв, нестатків, аскетизму, і вони на це готові. Недаремно кажуть на Сході, що чорнила вченого подібні до крові мученика.

 

Димитрій Ростовський у всьому був схожий на вчених затворників. Тільки його праця вища. Він працював заради Христа й Церкви. Крім необхідної посидючості, терпіння, багаторічного напруження всіх душевних сил потрібна була гаряча віра й велика любов.

Димитрій був людиною Церкви до останнього нігтика. Він був повністю занурений у Писання й Передання, жив богослужінням і дихав іще на землі повітрям Небесного Царства. Ось записи з його щоденника, які бодай трохи відкривають його внутрішній, глибоко церковний світ. «В літо від воплочення Бога Слова 1705-е, місяця февруарія, в 9-й день, на пам’ять мученика Никифора, названого Побідоносцем, у віддання празника Стрітення Господнього, коли прорік Симеон своє моління: нині відпускаєш раба Твого, Владико, в день страждань Господніх п’ятничний, в котрий на Хресті сказав Господь: звершилося, — перед поминальною суботою і перед неділею страшного суду, поміччю Божою і Пречистої Богоматері, і всіх святих молитвами, місяць август написася. Амінь».

Це слова людини, котра живе в Церкві так, як риба живе у воді. А ось слова святого отця, написані на смерть матері: «В саму п’ятницю спасительної страсті, мати моя переставилася в дев’ятий час дня, точно в ту годину, коли Спаситель наш, Котрий на Хресті страждав за спасіння наше, дух Свій Богу Отцю в руки віддав... І те за добрий знак її спасіння маю, що того ж дня і тієї ж години, коли Христос Господь розбійнику, у час вільної муки, рай відчиняв, тоді і її душі від тіла розлучитися повелів». Увесь його внутрішній світ, як бачимо, ніби розчиною, учинений подіями літургійного року і щоденного богослужбового кола.

На «Житія» святого Димитрія сьогодні чується немало нарікань. Діалоги видаються довгими й пафосними, манера письма — одноманітною. Христові страждальці перших віків зображені непереможними героями, в порівнянні з якими гонителі — не більш ніж злісні й сліпі у своїй невірі карлики. Людині, яка знає, якою кров’ю вмилася Церква у ХХ столітті, яка знає, як не схожі недавні страждання незліченних мучеників і сповідників на ті, що описані в Димитрія, читати його «Житія» буває важкувато. У чому тут річ? Річ у дусі тодішнього часу й освіті, яку отримав святий.

«Житія святих» — це словесна ікона. Димитрій Ростовський писав свої ікони в бароковому стилі. Так він був вихований. Уся освіченість, яка розповсюджувалася по Русі з київських шкіл, була напівєретична. Це були ті пристрасні захоплення, що прийшли на Русь із Заходу. Пристрасність і захопленість увійшла в проповідь — відтоді вона криклива, безживна й штучна. Пристрасність увійшла в архітектуру, і храми стали зовні вишуканими, а всередині сповненими різьблення, від якого миготить в очах, дешевої позолоти й пузатих янголиків — копій античних амурів. Пристрасним став спів, багатоголосий, оперний, італійський. Не вистачало лише органу або скрипкового концерту посеред служби. І лики на іконах вкрилися рум’янцем чи то від сорому, чи то від відмінного здоров’я. Благословляючі персти стали пухкими, зворотна перспектива зникла, поступаючись місцем техніці портрету. Це було велике й непомітне (!) відпадіння від Православ’я. Непомітне тому, що Таїнства продовжували звершуватися, і Символ віри співали в храмах без єретичних додатків. Але західне полонення відбулося. Некритично увібравши в себе католицьку містику й естетику, народ через сто років почне некритично вбирати вольтеріанство. А потім — соціалістичні ідеї. А потім...

Димитрій жив у цій атмосфері. На його щиру любов до Христа і благодатний церковний досвід наклалися й католицький пієтет, і барокова естетика. Святість була можлива лише в разі перемоги внутрішнього досвіду над зовнішнім вихованням. І Димитрій не був єдиним. Така ж боротьба чекала всіх таких, як він. Іоанн Тобольський, Іоасаф Білгородський, Тихон Задонський та інші були людьми, які зсередини долали зовнішній західний тиск — і церковний, і державний.

 

Нові агіографи напишуть простіше й точніше. Вони покинуть «плетіння словес» і стилістичні завитки. Як Павло, не в мудрості слова, щоб безсилим не став Хрест Христа, вони напишуть про далеке й близьке Матері Церкви. Але їм, як і Димитрію, потрібно буде жити в Церкві, й жити Церквою, а не просто «надавати їй послуги зовні». Щоб написати про святого, потрібно ввійти у спілкуванні зі святим, і потрібно, щоб святий твоїй праці не спротивився. Праці Димитрія святі не лише не противилися, але й допомагали йому.

Так, 10 серпня 1685 року між дзвоном до заутрені й читанням кафізм явилася святому великомучениця Варвара. Димитрій почав просити Варвару про те, щоб вона вблагала Бога за гріхи його, на що почув: «Не знаю, чи вблагаю, бо молишся по-римському». Ці слова святитель витлумачив так, що до молитви він лінивий і молиться коротко, як у римлян заведено. На слова Варвари він засмутився, але почув від неї «не бійся» й інші втішні слова. Скоро прокинувся він з радістю в серці й надією на Варварину допомогу. Так само і в інший час, після цілонічної праці, задрімавши під ранок, побачив Димитрій мученика Ореста, про якого щойно писав. Мученик показав йому рани, отримані за Христа, які в Димитрія залишилися не описаними.

Тож відповідь на труди була ще за життя, і відповідь не від читачів лише, але й від героїв святих оповідей. Сьогодні Димитрій з тими, про кого писав за життя. Він, який знав про святих більше за інших, бачить сьогодні їхні обличчя. Він, котрий під час земного життя любив оспівувати Ісусове ім’я, сьогодні приєднав свій голос до небесного хору.

Димитрій умів співати й любив спів. «Взирай с приліжанієм», «Ісусе прекрасний», «О горе мені, грішнику сущу» — ці й багато інших кантів, написаних святителем, співають досі. Незадовго до смерті, відчувши себе зле, святитель покликав у келію півчих. Він попросив їх заспівати ті піснеспіви, які написав у юності. Потім довго розповідав про те, як молився в молодості, як горів бажанням догодити дорогому Господу. Відтак відпустив півчих, а улюбленому келійнику вклонився до землі. Цю ніч він провів у молитві. У положенні людини, яка молиться, на колінах, перед іконою, його і знайшли вранці. Дно труни, на передсмертне прохання Димитрія, вистелили чернетками його творів.

 

Не лише житія описують кончину святителя. У злиденні й тяжкі роки вигнання, в кінці 20-хроків у Парижі писав про це Бунін. Один із його коротких оповідань так і називається: «Святитель». Автор згадує обставини смерті святого і ще згадує одного знайомого мужика з «минулого» дореволюційного життя. У цього мужика була ікона, на якій був зображений Димитрій, котрий молитовно стоїть навколішки. Хазяїн ікони мав до святого глибоку любов, що доходила до ніжності. Він часто звертався з молитвою до святого, кажучи при цьому: «Митюша, милий!».

«Тільки один Господь, — закінчує оповідання Бунін, — знає міру невимовної краси руської душі».

Опублiковано: № 6 (48) Дата публiкацiї на сайтi: 28 March 2011

Дорогі читачі Отрока! Сайт журналу вкрай потребує вашої підтримки.
Бажаючим надати допомогу прохання перераховувати кошти на картку Приватбанку 5457082237090555.

Код для блогiв / сайтiв
Святитель Димитрий: портрет в стиле барокко

Святитель Димитрий: портрет в стиле барокко

Андрій Ткачов
Журнал «Отрок.ua»
«Житія святих» — це словесна ікона. Димитрій Ростовський писав свої ікони в бароковому стилі. Так він був вихований. Уся освіченість, яка розповсюджувалася по Русі з київських шкіл, була напівєретична. Це були ті пристрасні захоплення, що прийшли на Русь із Заходу. Пристрасність і захопленість увійшла в проповідь — відтоді вона криклива, безживна й штучна. Пристрасність увійшла в архітектуру, і храми стали зовні вишуканими, а всередині сповненими різьблення, від якого миготить в очах, дешевої позолоти й пузатих янголиків — копій античних амурів. Пристрасним став спів, багатоголосий, оперний, італійський. Не вистачало лише органу або скрипкового концерту посеред служби. І лики на іконах вкрилися рум’янцем чи то від сорому, чи то від відмінного здоров’я. Благословляючі персти стали пухкими, зворотна перспектива зникла, поступаючись місцем техніці портрету. Це було велике й непомітне (!) відпадіння від Православ’я. Непомітне тому, що Таїнства продовжували звершуватися, і Символ віри співали в храмах без єретичних додатків. Але західне полонення відбулося. Некритично увібравши в себе католицьку містику й естетику, народ через сто років почне некритично вбирати вольтеріанство. А потім — соціалістичні ідеї. А потім...
Розмiстити анонс

Результати 1 - 9 з 9
03:10 09.02.2012 | Анна
Уважаемая Редакция,

Большое спасибо за прекрасные статьи.

Пожалуйста, печатайте более крупным шрифтом или дайте возможость увеличить шрифт на странице - текст слишком мелкий, читать очень трудно.

Заранее благодарю.

Коментар:
Шрифт увеличен на 10%.
Вообще же все браузеры поддерживают возможность изменения масштаба отображения. Firefox, Opera, Chrome, Internet Explorer, - во всех этих браузерах есть возможность как через меню, так и через клавиатурные комбинации увеличить или уменьшить шрифт. Самый простой способ - нажать клавишу Ctrl и, удерживая ее нажатой, покрутить колесико мыши.

15:45 19.04.2011 | Прохожий
Статья хорошая, но при чём тут "барокко"?
"Музыка Барокко
Эпоха барокко
Музыка с 1600 до 1750

Слово 'барокко' пришло из португальского языка и означает жемчужина неправильной формы, с итальянского языка это слово переводиться как странный, причудливый. Какими бы не были корни этого слова, именно эпоха барокко считается началом распростанения западно-европейской цивилизации.

Эпоха барокко отвергает естественность, считая её невежеством и дикостью. В то время женщина должна быть нестественно бледной, в вычурной прическе, в тугом корсете и в огромной юбке, а мужчина в парике, без усов и бороды, напудрен и надушен духами.



В эпоху бароко произошел взрыв новых стилей и технологий в музыке. Дальнейшее ослабление политического контроля католической церкви в Европе, которое началось в эпоху Возрождения, позволило процветать нерелигиозной музыке."
09:36 07.04.2011 | олександр
Чудно.Господь дав рабу Божию Андрію великий талан.Сійте і надалі Христові заповіді серед змученого народу українського.
12:58 31.03.2011 | рб Вячеслав
Спаси Господи !
12:02 31.03.2011 | Анна
Спасибо!
07:31 30.03.2011 | феофано
а наш священник поскорбел, когда моя свекровь умерла в великий пяток в девятый час... Но доверюсь мнению свт.Димитрия...
15:15 29.03.2011 | Nino
3- «Достоевский в своей статье "О безошибочном знании необразованным и безграмотным русским народом главнейшей сущности Восточного вопроса" приводит поразительный пример того, что, не читая Четьи-Минеи, не зная грамоты, простые русские люди знают жития: "по всей земле русской… распространен дух Четьи-Минеи…»
« Слышал я потом эти рассказы даже в острогах у разбойников, и разбойники слушали и воздыхали… В этих рассказах заключается для русского народа… нечто покаянное и очистительное. Даже худые, дрянные люди получали нередко странное, неудержимое желание идти странствовать, очиститься трудом, подвигом…» «Некрасов, создавая своего "Власа", как великий художник, не мог и вообразить его себе иначе, как в веригах, в покаянном скитальчестве… Покаянная скорбь, самообвинения, искание лучшего, святого – черта жизни народа нашего историческая"26. Е. Поселянин в своем труде "Русская Церковь и русские подвижники XVIII века" утверждает, что "после Евангелия Жития Святых, пожалуй, были той книгой, которая имела огромное влияние на верующее русское общество. Жития Святых представляют собой неистощимое сокровище нравственного созидания, живую, убедительную, яркую школу того, чего искать в жизни, как строить земную жизнь". Действительно, каждый может найти соответственное себе».
15:13 29.03.2011 | Nino
2- Из «О значении Четьи-Миней св. Димитрия для русского народа»
Священник Вадим Коржевский http://rusk.ru/st.php?idar=324751 07.07.2006 :
«жития сначала имели преимущественно характер сухого и сжатого рассказа. Но с умножением переводов греческих житий, особенно переработанных Симеоном Метафрастом с XV века жития русских святых приобретают новый вид» (инок Епифаний). «Новую эпоху в истории агиографии составила деятельность митр. Макария, … Великие Минеи-Четьи. Это была полная энциклопедия русской духовной образованности того времени. Столетием позже появились Четьи-Минеи русских святых монаха Германа Тулупова».
«в Северной Руси существовали подобные книги, южно-русской Церкви приходилось довольствоваться западными мартирологами во многом несогласных с духом православия. Поэтому киевский митрополит Петр Могила задумал сделать новый перевод греческих житий, не успел… Архим. Киево-Печерской Лавры Варлаам благословил заниматься составлением новых житий иноку Батуринского Крупицкого монастыря Димитрию (Туптало), который к тому времени уже славился как даровитый проповедник Западной Руси».
«К своему труду св. Димитрий приступил в 1684 г., а закончил в 1705 году. При написании своих Четьи-Миней св. Димитрий пользовался Макарьевскими и греческими Четьи-Минеями, творениями знаменитейших отцов и учителей Церкви, древних церковных историков, патериками, синаксариями. Усовершенствованием своего труда он занимался до конца дней своих».
14:53 29.03.2011 | Nino
Прекрасная, хочется сказать "статья", но не статья, а материал для... Излюбленный способ автора "кусковать" поражает меня.
А, ведь, как интересно. Да, это западное наследие и сейчас терзает Украину. Точно подмечено всё. Я тоже люблю Жития, с их подвигами и недоразумениями. Чудесностью. Как вроде, сказок.
Идет Великий пост. Служатся 4 пассии, чисто католическое направление. Но католики любящие истовость пассии, не соблюдают того, что соблюдаем мы. Не постятся истово, не служат по нескольку часов Повечерия и Литургии, в особенности, 1-ю и Страстную Недели.
Хотелось бы более подробного анализа автором затронутых проблем. Прочитала несколько рассказов Бунина. В том числе Смерть пророка - о Моисее, но с мусульманской точки зрения. К сожалению, и Бунин, и Куприн, и Шмелев, женатые на немках, великие русские писатели, так и остались в плену своих мировоззренческих заблуждений в ранге Театра Сомерсета Моэма.

Додати Ваш коментар:

Ваш коментар буде видалено, якщо він містить:

  1. Неповагу до авторів статей та коментарів.
  2. Висловлення думок щодо особистості автора або не за темою статті, з’ясування стосунків між коментаторами, а також інші форми переходу на особистості.
  3. З’ясування стосунків з модератором.
  4. Власні чи будь-чиї поетичні або прозаїчні твори, спам, флуд, рекламу і т.п.
*
*
*
Введіть символи, зображені на картинці * Завантажити іншу картинку CAPTCHA image for SPAM prevention
 
Дорогие читатели Отрока! Сайт журнала крайне нуждается в вашей поддержке.
Желающим оказать помощь просьба перечислять средства на карточку Приватбанка 5457082237090555.
Отрок.ua в: