????????, ???????? ? ???????

?? ???????? ???????? ?? ???? ???? ???? ???-?? ???????????, ????????? ???? ?????? ????????, ????????? ?? ? ???????. ? ? ??????? ???????? ?????? ????????? ???? ????? ? ???? ???????, ?? ??????????. ? ???? ????????? ?? ??????? ????????????, ????????? ? ????, ????????, ????? ?????? ??????? ????????, ??? ?? ?????, ? ????? ??????????? ??????? ? ??? ???????...

—?? ????? ??? ???????????? — ??????? ? ?????????? ???????...

—???????? ? ??????! — ????????? ???.

???????? «?-4?» ???, ???????, ?? ????, ?? ??????? ????? ????? ??????????, ??????? ?? ??? ???????, ???????, ??? ??????? ??? ????? ??????? ???????, ?????? ??????, ??-?? ???????? ?????? ???? ?????? ????????, ????? ? ?????? ????, ??????? ????? ???? ??????, ??? ???????. ? ?????? ??????????? ? ????????? ??????? ????, ??? ???? ????? ??????? ????????? ????? (??? ?????????? ??????), ?? ??????? ????? ??????????? ? ?????????? ????? ? ????? ???????? ????? ?????????.

—?? ??? ????? ?????? ? ????????? — ??????? ??????? ??????????, ????? ?????? ????? ? ??? ????, ?????? ? ????????? ?????????, ???? ?????????? ? ???? ??? ????????? ??????????.

—??????? ?? ?? ????????, — ??????? ???????? ????????.

—?? ?????... — ????? ???? ???????. ???????? ? ??????????? ???????????.

***

??? ??? ??????? ??????? ?? ???????: ?? ????? ? ????? ?????? ? ???????? ????, ??? ????? ?????? ? ??????? ?????? ?? ?????????? ? ?????? ? ??????? ???????. ?? ???????? ???? ??? ????????? ????????, ????????????? ??????, ???? ????????? ?? ???? ? ?????, ??????? ????? ? ?????, ?????? ???? ??????? ????? ??? ????, ? ?????? ?????????? ?????????. ?? ??????? ? ???????, ????? ??????? ? ?????, ???????? ?? ???????????? ? ?????? ?????, ??????? ???? ????.

??, ?? ??? ??????? ????????? ?????? ???????. ???? ?????? ???????? ? ??? ????? ?? ??????? ????? ?????. ? ????? ? ???? ??????? ??????? ? ????? ? ????????? ? ?????, ??? ????? ???????? ? ???????? ???????? ??? ?????: ?? ? ??? ?? ?? ???? ?? ????, ?? ??? ?? ???? ???????? ?????, ?????? ?? ?????, ????? ????????? ????, ???????????, ??????? ???????? ????????? ???????, ??????????? ??? ?? ?????? ??? ????? ?????.

???, ?? ???...

? ?????? ????? ?? ????? ???????? ?????? ???????? ????????? ? ??????? ???, ????? ???-?? ?????????, ??????? ????-?????? ????????, ???????? ? ????, ????, ????... ????? ?????? ???? ? ???? ?????? ?? ???? ??????????, ????? ???? ?? ???????, ?? ??????? ??? ?????? ???? ?????, ????? ? ????????.

***

???????? ??????????? ?? ??????, ????? ???????? ? ?????? ? ?????? ?????? ????????. ??? ???????????, ?????? ???? ??????? ?? ???????, ? ??????? ??????, ??? ??? ??? ?????????: ? ?????, ? ?????, ? ????, ? ?????????? ??????.

? ????? ??????? — ?????? ? ??????. ??????? ????, ??? ?????? — ??? ?? ?????? ????????, ???????? ? ???????. ??? ??? ????? ? ???????, ????? ??????? ? ?????, ? ????? ????? ?????? ?? ?????? ????? ??? ??????? ? ????????? ?????? ? ???????, ????????????, ??????????, ?????? ?? ??????????. ? ??? ???? ???? ?????????. ????????? ?????????, ??? ?????? ?????? ???????? ??????? ? ????? ??? ??????.

?????????????, ??? ????? ????? ?? ???????? ?? ???????????? ?????, ??????? ?????????? ?? ? ?????????. ???????? ?????????? ???? — ???????? ???????. ? ????? ????? — ?? ??????????, ? ?????? — ?????? ?? ??????????? ?????. ????? ????????? — ????, ???? — ???, ??????? ????? — ???????. ? ????? — ?????? ????? ?? ?????????, ? ?? — ????-?????????? ????? ????.

????????, ???????? ?? ??????????????? ????? ??????????. ?????? ??????? ?????? ? ???, ??? ? ????? ?? ?????? ???? ??? ???? ?????? ? ??????, ?????? ?? ????? ??????, ????????? ?? ???????, ???? ? ???????? ? ?????? ?? ??????? ???????? ? ?????. ?? ???? ?? ???????, ?? ???? ??????? ????????. ? ????? ???? ???????? ? ?????????? ? ?????????? ??????? ???? ??????? — ??????????? ? ????????? — ?? ????????? ????? ????.

? ??????? ???? ???????? — ? ????????????? ???????. ?????? ? ??????? ?????? ???????????? ???.

***

????? ?????? ? ?????, ? ????? ??????. ??? ?? ???? ???, ??? ?? ??????? ??????????

? ??? ????? ??????? ????? ? ??????. ?????? ??????? ??? ?????? ?????????? ?????? ??????, ? ? ?????? ????????? ?? ???? ?????, ?? ???? ??????. ??? ???? ? ??????? ??????, ???????? ???????? ??????????? ??? «????? ?????? ???????» ? ??????????? ? ????. ???????, ????? ?? ???? ?? ????????: ?????? ????? ? ??????? ????? ?? ??????? ? ??????.

????? — ?????, ? ??????. ? ????? — ? ??????? ???, ??? ?????? ? ???????. ????? ?? ????? — ?????? ????????????? ????????.

? ??????? ???? ?? ????????, ???? ?? ?????. ?????? ?? ??????? ????? ??????, ?????? ?? ? ???? ?? ????? ????? ????????? ?????? ? ??? ????? ???? ????: ?????????? ?? ??????, ??????? ????? ???????????, ?????????????? ? ????? ????????, ??????, ??? ? ????? ??? ????? ????? ????? ??, ??? ??????? ??? ???????.

? ?????????, ????????, ???? ?????????? ??? ??????????? ???????, ??-?? ??????? ?? ??????? ??? ?????, ??? ????????? ??????, ??? ??? ??? ???? ???????? ?? ?????? ????? ?? ?????? ? ???? ?? ??????????????.

***

? ??? ????? ???: ?? ?????. ? «????» ?? ??????? ?? «??????», ? ??????? ????? — ?? ?????????? ??????? «?????». ???????? ????????, ???????? ????? ????????? ?? ????? «?????» ????? ? ??????????, ? ?? ????? ? ????????? ??????? ? ???????. ????? — ??????? ??????? ????????, ??????? ??????? ?????? ????? ????? ????????? ?????? ????-?????? ? ????? ?? ??????? ????, ???????? ??????? ? ??? ????????????, ? ??????? ????? ??????????? ??????????? ???.

?? ???????, ???? ? ???????, ??????? ????? ?????? 90-? ? ????????? ?? ??? ?? ??????. ?????????? ?? ?????? ? ??? ????????? ??? ????? ?????????? ?????????. ?????? ??????, ??? ??? ??? ??????. ?????? ??????, ??? ?????-?? ? ??????? ??????? ??????? ??????? ? ?????????? ? ????? ???? ?????????. ? ?????? ?? ??????????.

??, ?? ?? ???? ?? ????????? ??????????, ?? ?????????-????????????? ???????????, ?? ???? ??????????? ??????????? ? ????? ???. ?? ??? ? ?? ???????? ?????????, ??? ???????, ??? ?????????????. ?? ????? ??????, ??????? ? ??? ??????? ?????. ?? ??????? ??? ? ????????? ? ?????? ????? ??? ?????, ? ??????? ???????? ???? ????? ????? ?????...

***

????? ????, ?? ??? ???? ????? ????. ????? ????, ? ??????? ???? ??????? ?? «????????» ? «????????», ? ?????? ????? ??????????? ? ???? ????, ???????? ? ??? ????????????, ? ?????? ??? ????? ?? ????????????? ????? ?????? ????? ???? ????????????. ????? ???? ????? ????? ??????? ?????? «????????».

?????? ????? ??????? ?????????? ???? ??????? ?????? ?? ???, ? ? ???????, ??? ????? ????? ??????, ????? ???? ???????, ???? «??????».

? ??????, ????????, ?????? ??????? ?????????????, ?????????????, ??????? ?????, ????? ????????? ???? ??????? ????? ??????? ? ???? ??? ?????????: ?????? ??? ?? ?????? ?????, ???????? ????????? ? ???? ??? ? ???, ???? ???????? ??? ?????????? ? ???????????, ?????????? ?????? ? ???? ??? ???????? ? ??????????.

? ?????? ? ????? ?????: ????? ????????? ??? ????????????, ???? ? ????????? ??? ?????? ???????? ?????, ????????? ????????? ??? ??? ?????? ?????? ????? ?????-????????-?????????.

***

?? ??? ????? ????? ? ???????????? ????????, ? ????? ???????? ? ?????? ???????, ? ???? ????????, ? ???, ??? ???????? ?????? ? ????????, ????? ???????? ??? ????????????, ??? ????? ???????????? ?????? ? ????????? ?????????? ?????, ??? ????????? ?? ????????? ?????? ???????? ???? ?????? — ????? ????, ?????????, ??????????.

??? ??????? ?????????? ??-??????????: ??? ????? ?? ???? ??? ??????? ??????? ? ???? ?????? ??? ? ???? ?????????? ??????, ??? ?????? ???? ? ?????, ?? ???, ??? ? ??? ???? ?? ?????????? ??? ??? ?????? ????? ????? ??????? ??? ??? ???????? ????? ?? ? ??? ????????? ??? ????? ??????????? ??????? ?? ??? ????? ? ?????? ?????

????? ????? ??????? ??????????? ? ?????, ????? ???????? ???????? ???? ??? ?????. ????? ????? ????? ???????? ?? ?????, ????? ???? ??????? ???????? ????????. ????? ????? ???? ????? ?????? ??-??????????? ??????, ????? ??????? ?????????????? ????? ????? ? ?????? ??????. ??? ?????????? ?????????????? ????? ?????????? ????????? ? ????????????????? ? ?????????, ??????? ???????? ????????? ??????????, ???????? ???? ???? ? ????????? ?? ????.

***

«??? ?? ????? ???????, ??????????, ? ??????? ??????, ??????? ?????????. ???????? ? ?????????», — ???????? ????????????? ????????, ??????? ?????? ??????? ????? ? ???? ????????????? ? ???????????? ???????? ?? ????????: «??? ???? N — ? ??? ? ??? ?????? ?????...».

?????? ????? ??????, ??? ????? ??????, ??????????? ?????????? ?????????? ? ??????, ??? ????? ??????, ?????? ???? ???????? ? ???, ??? ? ??????? ????? ?????????, — ??????????

??? ?????? ?????, ??????? ???????, ??????????? ?????? ????? ??????? ??? ???????????? ? ??????? ? ????? ????????? ?????? ???????? ??? ?????????, ?? ????? ?????? ????? ???????? ???????????????????

? ?????????? ???????? ?????????: ????? ? ?????? ?? ????????????? «???????» ? ??????.

***

«??? ?? ????????? ?????????, ? ???? ???? ?????????? ??????????, ?? ???? ?? ??????? ? ????, ?? ?????? ???? ?? ?????????. ??????? ???????? ?????, ???????? ? „???????? ???“? ?? ???????????: ???????????? ???? ? ??????? ??????? — ???? ?????????????, ??? ???? ????? ?????? ??????...»

????????! ?? ????? ??????? ?????-?????? ???????? ?? ????? ????????, ??? ????????? ? ??? ??????????? ? ??? ????? ?????? ????????? «?? ?????? ?????», ? ??? ???????????? ?????? ? ???????? ? ????? ? ?????? ?? ???? ?????, ??????? ??????????????? ?? ??????? ??????

????? ????????? ?????????? ????????? ??????? ????????, ??????? ??? ??????????????? ? ???? ???? ?????. ?? ?? ??????????? ?? ?????? ? ?????????, ?? ??????????? ??: ??????? ? ????? ?? ?????? ?????????, ??? ??? ??????? ? ??????? ????????, ? ?? ????? ?????? 368 ???? ? ?????????? ?????? ???? ??????? ??? ???? ??????????.

??? ???? ????????? ???????? ????????, ?????????? ?? ????, ????? ?????? ??????? ? ????? ??????? ?? ????????????? ????????? ??, ???? ??? ?????? ????????? ? ???????????? ???????. ?????? ?? ?? ???????? ?????? ?????, ? ? ??? ?? ????? ??????? ???? ???, ??????? ? ??????? ???? ???????.

??????? ??????? ???? ?????? ???????? ????????? ??????. ??????, ????? ?? ????????? ? ?????????? ?? ??????? — ??? ?? ?????-????? ??????? ????? ????? ????????????

***

???? ???????? — ???????, ?????? ????????????, ??????? ???????????????? ??? ????? ??? ????????????? ?????. ?????? ????????? ?????? ????? ?????? ???? ??????? ???????.

????????, ????? ????????? ????????????, ?????????????? ??????? ???????????, ?????? ????? ? ?????? ????????? (??????? ???????????? ????????????? ?? ????? ????? ?? ????????). ????? ??? ??? ???? ?? ?????? ?????????? ??????, ???????. ?????? ?? ????????????? ?? ????? ????????? ? ?? ????? «??????» — ??????.

??? ????????? ? ????? ????? ????? ??????, ? ????????? ????? ????? ???????? ???? ? ?? ????, ? ????? ??? ??????? ?? ???????. ???? ?? ???? ??????? — ??????? ? ????????????? ?????, ? ????? ????? ???? ????? ?????, ??? ????????? ??????? ??????, ??????????? ?? ?????? ????????, ?? ? ????? ??????.

***

? ? ????? ?????? ???? ????? ????? ?????, ? ??????? ????????? ? ???????? ???? ?? ????? ? ???????????? ? ?????? ?????????????, ??, ????????, ???????? ??????????, ?????????, ????????????, ?????? ?????? ? ????????? ????? ????, ??????????? ??????????. ??? ?????????, ??? ???????? ????, ??? ??????? ???????? ????????? ???????, ? ???????? ?????? ? ??? ??????, ? ??????? ??????? (1 ???. 7, 20).

??? ??????? ??????, ???????, ???????????, ???????????? ??????????, ???????????, ???????, ???????, ????????, ??????????? ? ??????-?????? ??????. ??? ?? ????, ??????? ??????? ?????????? ? ????, ??????? ???? ??????, ??????? ?? ????, ?????? ???? ????, ?????? ? ????? ?? ????, ?????? ? ????????.

? ???? ????? ????? ????, ??? ????????????? ? ????? ???????, ?? ????? ??????????, ??? ?????? ???? ???? ? ?????????????, ??? ?????? ? ??????, ?????? ??? ?????? ?????? ???? ????.

***

??, ??? ???? ????? ?????????? ? ????, ????? ??????? ????????: ? ????? ??? ????? ???????? ?????, ? ?????????? ????? ? ??????? ???????

?? ????? ? ????????: ? ????? ?????? ?????????? ???? ???????? ??????????? ???????? ??? ???????, ?????? ?? ???? ? ???????, ???????? ?? ??-?????????, ??????????????, ??????, ????????? ? ????, ?????????.

?? ???????? ???????? ?? ???? ???? ???? ???-?? ???????????, ????????? ???? ?????? ????????, ????????? ?? ? ???????. ? ? ??????? ?????? ????????? — ???? ????? ? ???? ???????, ?? ??????????. ? ???? ????????? ?? ??????? ????????????, ????????? ? ????, ????????, ????? ?????? ??????? ????????, ??? ?? ????? ? ????? ??????????? ??????? ? ??? ???????. ?????????? ??????????????? ????? ??????????, ?? ?????? ????? ????????, ??????? ???? ? ???????? ?? ?????????? ????, ??????? ? ??????? ????, ?????????? ??????????.

????? ?????? ?????? ????? ? ????????? ?????????, ? ??????? ? ??????? ???????? — ??? ?????? ???????? ?????????????. ?? ? ?????????? ????? ? ???? ?????.

????? ????????????: ? 1 (82) ???? ?????????? ?? ?????: 11 July 2017

??????? ???????? ??????! ???? ??????? ?????? ????????? ? ????? ?????????.
???????? ??????? ?????? ??????? ??????????? ???????? ??  ???????? ??????????? 5457082237090555.

??????? ???????? ??????! ???? ??????? ?????? ????????? ? ????? ?????????.
???????? ??????? ?????? ??????? ??????????? ???????? ?? ???????? ??????????? 5457082237090555.
?????.ua ?: