??????????? ?? ???????? ????? ??????

? 2009 ???? ?????? ???????? ??? ????????? ?????????????? ?????????????????? ????? ? ????? ??????? ????????? ??????????


?????? «?????» ?????????? ??????? ??? ??????????????! ?????? ??? ?? ?????: otrok@iona.kiev.ua

???????????? ?????????

?????-???????? ????????? ????????? ????????? ?? ?????????? ?????? ????????? ???????????? ?????? ?????? ??????? ?????????? ??????? ?????????

???? ?????

???????? ?????? ? 2 (80)

????? ??????????. ??????????

«???????» ?????? ????? ???? ????????? ????????. ??? ?? ????? ?? ??? ????????? ??????? ?????????. ???? ??? ?????????? ????????. ??? ?????????? ??’???? ?????? ? ??????, ?? ?????? ? ??????, ? ????????? — ?? ?????. ?????? ??? ???? ??????? ? ????-???? ??????, ? ?????????? ?????? ? ????????, ? ?????? ?? ??? ?????? ????????? ????????? ?????.

?????????? ?????????? ????? ???? ?????????? ? ?????? ??? ???????, ??? ????????? ?? ??????????? ????? ?????, ????? ????? ??????? ????????? ?? ????? ??????????. ???? ? ?? ?? ???????, ????? ???????? ??????????? ?? ?????????? ?? ?????????? ?????.

? ????? ??? ?????????? ???????? ? ?????, ?? ?????????, ???? ????? ?? ??????????? ?????????? ???????? ??????? ??? ?? ??????? ??????. ?????????, ?? ?????? ? ???????? ???? ??????? ?????? ? ??????? ???????? ????????? ???????????? ?????? ????????? ?? ??? ??????? «????? ????????????», ??? ???? ??? ?????????? ?????????????? ?????????? ?????.

????? ???????? ? ?????, ????? ? ?????? ?? ????? ????????? ??????????? ?? ????, ??? ???????? ??? ??????????. ???? ????? ??, ?????????? ?? ?????????? ? ???????? ????????? ????? ?????, ???? ?????????? ???? ????????.

?????????? ????? ?????????? — ???????? ??????????, ???? ????????????? ???? ????????????? ????????????, ?????????? ?? ????????????, ???????? ?????????????? ?????? «?????????????», ???????? ??????? ????????? ????????????? ??????????.

?????????? ?????? ??????, ?????????? ?????? ??????????????, ????????? ?????????. ?????????????? ????. ???’???, ?????????? ? ????

????????? ?? ??? ????????? ?? ?????? ????????? ??????? ????? ?????, ? ? ?????? ?????????? ?????? ???????? ???? ????? ???. ?????, ??? ?? ?????????? ????? ??????, ???????? ??????, ???? ???, ??? ???????? ??????? ?? ???????? ?????.

? ????????????? ?????? ???????? ??? ??????? ? ????? ???? ??????, ??, ?????? ?? ????????????? ???????????, ??????? ????????? ??????? ???? ???? ? ???? ???????? ?????? ???? ?????????????. ??? ? ?????? ? ?????????? ? ? ?????? ??? ??????? ??????. ?? ?????? ?? ???? ???????? ? ????, ??, ??????????? ???? ????????, ?? ??????????? ???? ?????? ? ??????? ???? ??????????? ?? ?????? ??????? ???? ??????? ? ?????????? ?? ???? ???? ??????? ??????????? ???? ??????, ??? ? ????? ??? ???? ? ?????, ???? ???????, ???????

????????? ?? ?? ????????? ????? ????????? ?????????, ????????? ?????? ?????? ?? ?????? ??????????????. ????? ?????? ?????????? ? ??????????, ? ??? ???? ?????????????? ??????, ???????????? ?? ???????????? ????????? ???’???.

?????????? ?????? ?????? ???????? ???????????? ?? ???????????? ?????????? ? ???, ??? ?????? ????????? ????????????? ??????????. ?????????? ?????? ?????????????? — ???????? ???????? ??????? «?????????». ????????? ????????? — ????????? ? ???????? ???????? ??????????? «?????», ?????????? ? ????????? ????????? ?????????? ????????.

????? ????????? ??????? ?????? ?????????

?????? ????? ???????? ???????, ?? ??? ????? ????????? ??????? ??????????. ?????????, ??????????, ???????????? ????? ? ???????? ????? ??????????? ?? ?????? ?????????? ?? ???? ??????????? ??????. ??????? ?????? ???????? ? ???? ???????? ? ????? ???? ?????... ?? ????, ?????? ???????? ???????? ????????? ?????? ????? ???? ???????????? ???????? ?? ?? ????. ? ?? ?????????? ???????, ?? ?? ???????????? ? ???? ???, ???????? ????????? ???? ????????????, ????? ?????????? ? ?????????. ?? ????? ??? ????? ???????? ??????? (???????????), ?????? ????????? ????????? ???????????? ? ????? ????, ?? ????? ????????? ??????????, ??????????? ??????? (????????????), ?????? ????? ???????? ???????? ??????? ????, ?? ???????????, ????????????? ????????????? ????? ???? ?????, ? ????? ??????????? ?????? ??????.

??????? ??????? ?????????: «? ?????? ?????, ?? ????? ?????? ???? ???? ? ????? ??????????? ?????? ??? ? ????????????... ????? ?????? ??????? ? ??????? ?? ????? ?????????? ???? ?????? ? ?? ???????? ??? ????? ??????». ????? ?????? ??????? ??? ??????: «???????? ??????? ?? ???????? ? ?????? ?? ????? ?????????, ????????, ?? ???? — ?? ????, ???? ????????? ????? ???. ??????? ?????, ??????? ?????, ?? ?? — ??? ??????? ??? ?????, ??? ??????? ??? ???? ??? ??, ??? ????????? ?????? ????, ????, ?????????? ?? ???????...»

?????? ???????? ????????

??????? ????????????. ??? ???????

????? ?? ????????????? ??????? ???? ????????? ??? ?????????? ??? ? ????????. ??????????? ?????????, ??????? ??????????, ?? ???? ???? ?????????, ?????????? ???? ? ???????????? ????????? ?????????? ??????? ? ??????????. ? ?????? ???’???? ????? ???????? ????? ? ?? ???’????, ?? ???? ????????? ????????? ???? ?? ???????. ? ?????? ???? ?’?????????? ?????? ???? ????????? ???????????, ? ?????? ?? ???????? ??? ?????????? ??????? ? ????, ?? ??? ??????????? ????? ???????? ???? ?? ?????? ??????. ????? ???? ????????????, ? ...

???????? ???? ??? ?????? ????????? ? ??’???? ? ??????? ? ???? ????? ??????? ????????????? «??? ???????». ???? ????????, ?? ??????? ??????? ? ??????? ????. ????? ????????? ? ??????????? ???????? ? ?????????, ????? — ??? ? ???? ???????, ? ????? ????? ? ????? ???? ???????. ? ???? ????????? ?????????????? ?????, ?? ????????? ?????

?? ?? ???????, ?? ????????? ? ???????? ? ?????? ??????????? ????????? ? — ??????, ? ???? ??? ??????????? ????????? ????? ???????????. ????? ?? ????? ??????????? ? ????????? ? ???? ?????????. ????? ???????? ???????????? ? ?????? ??????????? ?????????, ??? ?? ?????? ?? ????????? ?????????, ?? ????????? ? ??????????, ???? ?? «?????? ??????» ?????????? ?, ???????, ??????? ??????? ????????.

??????? ??????????

?????i??????: ? 2 (80) ???? ????i???i? ?? ????i: 03 March 2017

?????? ?????? ??????! ???? ??????? ????? ???????? ????? ?????????.
???????? ?????? ???????? ???????? ?????????????? ????? ?? ?????? ??????????? 5457082237090555.

??????? ???????? ??????! ???? ??????? ?????? ????????? ? ????? ?????????.
???????? ??????? ?????? ??????? ??????????? ???????? ?? ???????? ??????????? 5457082237090555.
?????.ua ?: